ČS STAŇKOV - informace pro řidiče STANKOV - information for drivers

Aby řidiči od AS24 mohli tankovat na naši ČS ve Staňkově, musí následovat trasy uvedené níže: 
- jedoucí od Plzně tak je potřebné, aby za vesnici OHUČOV ( těsně před Staňkovem) odbočili do leva směr STAŇKOV – KOLOVEČ. Dále podle ukazatelů směr ČEČOVICE-BUKOVEC a dostanou se k naši čerpací stanice. 
- jedoucí od Horšovského Týna  asi 200 m před vesnicí OHUČOV se dají doprava ukazatelem STAŇKOV- KOLOVEČ  a dále podle ukazatelů směr ČEČOVICE-BUKOVEC a dostanou se k naši čerpací stanici. Cesta zpět musí být po té trase jak přijeli a pak budou pokračovat dál ve svém směru. 

In order for drivers from AS24 to refuel at our Czech Republic in Staňkov, they must follow the routes listed below:
- driving from Pilsen, it is necessary to turn left after the village of OHUČOV (just before Staňkov) in the direction of STAŇKOV – KOLOVEČ. Then follow the signs in the direction of ČEČOVICE-BUKOVEC and you will reach our gas station.
- driving from Horšovský Týn about 200 m before the village of OHUČOV, turn right at the STAŇKOV-KOLOVEČ signpost and then follow the signs in the direction of ČEČOVICE-BUKOVEC and you will reach our gas station. The way back must be along the same route as you came and then continue in your own direction .